Bella Венеция

Bella Венеция ti amo.
Счастливый город на воде.
В сиянье солнца, piano- piano
Плывет гондола по реке.

Мелькают маски карнавала,
И чьи-то окна, и дворцы
В сиянье солнца ты мерцала,
Как отраженья на воде.

Твои порывистые речи
Сливались с шумною толпой,
И эти пламенные встречи
Вновь уплывали далеко.
                13 апреля 2011 г.

1 Bella - (белла) – по-итальянски -прекрасная, великолепная.
2 Ti amo (ти амо, ди амо) – люблю тебя.
3 Piano (пьяно) – тихо.


Рецензии