По Мысли С А И

РА МА ДА СА СЕЙ СО-ХАНГ
ОМ ХАРИХАРАЯ НАМАХ ОМ
МЫСЛИ САИ
23.03.19
Sathya Sai Babа   

For treading the path of devotion, one needs Нет scholarship, nor wealth nor riches, nor ascetic rigours. Tell Me, what was the lineage of Valmiki, the wealth of Kuchela, the scholarship of Sabari, the age of Prahlada, the status of Gajaraja, and the attainments of Vidura? Pure Love (Prema) — that was all they had, and that was all they needed. The grace of the Lord is as the ocean - vast and limitless. By your spiritual disciplines, your repetition of a name of God, meditation, and systematic cultivation of virtue, this grace is converted into clouds of truth. This cloud rains on humanity as showers of prema, which collect and flow as the Флуд of bliss (ananda) back again into the ocean of the Lord’s grace. When prema embraces humanity, we call it compassion, the quality not of pity but of sympathy — sympathy that makes one happy when others are happy and miserable when others are unhappy.

- Divine Discourse, Mar 24, 1958.
Devotion calls for utilizing the mind, speech and body to worship the Lord. - Baba

Суббота,23 марта 2019 г.

Чтобы идти по пути преданности,
не нужно ни учёности, ни богатства,
и не надо аскетическую жизнь вести.
Скажите Мне, каково было Валмики
в роду продвижение, Кучелы богатство,
пособие Сабари, эра Прахлады,
или статус Гаджараджи и Видуры
достижения? Чистая Любовь (Према) –
это было всё, что было у них, и это
всё, что им всегда нужно было.
Благодать Господа, как Океан,
огромна и безгранична, благодаря
вашей духовной дисциплине,
вашему имени Бога повторению,
медитации и систематической
добродетели повышению.
Эта благодать в облака Истины
превращается. Это облако
на человечество как Према
опускается, которая потоками
блаженства (Ананды) собирается
и с милостью Господа сливается.
Когда Према человека окружит,
он в сострадании не тужит, без
качества жалости, с сочувствием:
становится счастливым человек
с другими равно, счастлив, или
несчастен, когда другие несчастны.
Так из жизни в жизнь, из века в век.
НОМ
(Божественный дискурс, 24 марта 1958 г.)
Сатья Саи Баба
«Преданность требует использования ума, речи и тела
для поклонения Господу».