Плет Мария. Цветы и шипы

Клейман Иосиф
Ты будто роза, дорогая!
Но как любить тебя сейчас?
Твой цвет опал – так быстро, враз –
Одни шипы торчат, пугая.




Оригинал Марии Плет: Blueten und Dorne –
http://www.stihi.ru/2019/03/02/7471


© Copyright: Клейман Иосиф, 2019
Свидетельство о публикации №119032300590
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Клейман Иосиф
Рецензии
Написать рецензию
Порадовали, Иосиф! Отличный перевод у Вас получился, оригинальный!
Спасибо Вам!

До новых шуток и переводов,

Плет Мария   23.03.2019 22:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Клейман Иосиф