Я згадаю тебе зi смутком...

Хелен Вольф

Я згадаю тебе зі смутком
І залишу у серці печаль..
Але тільки-но сонце зійде,
Я їй тихо скажу..прощай.

Буду мріяти, жити, боротись
І летіти у вир почуттів...
Адже знаю напевно, що зможу
Відібрати ті спогади снів,

Що навічно у серці лишились,
що душі не дають плисти,
що надовго пішли в сині ночі
Де кружляють вогненні листи..

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Хелен Вольф

Рецензии

Написать рецензию

Воспользовалась Вашим разрешением)

Вот что получилось:

Вспоминать тебя буду я с грустью
И оставлю в сердце печаль ..
Но как только поднимется солнце
Я ей тихо скажу..прощай

Буду жить, мечтать и бороться
И лететь в хороводе чувств ...
Знаю что непременно смогу я
Отобрать отголоски те снов

Что навечно в сердце остались
Что душе не дают плыть
Что надолго ушли в сини ночи
Где кружат огневые листы...

И если можно, расскажите, где в смысл я все же не попала)

С теплом и признательностью))

Алекса Белл 05.04.2019 19:36 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Вы все верно описали, спасибо Вам огромное, Леночка!) Попали верно в каждой строчке!)
Может ещё что напишу, переведёте?)
Завещаю Вам все мои будущие стихи написанные на украинском) отныне и вовеки веков. Амэн.))

Хелен Вольф 05.04.2019 20:02 Заявить о нарушении

))) При таком кредите доверия отказаться невозможно)))
Конечно переведу)))
Добрый вечер, Хелен))

Алекса Белл 05.04.2019 20:11 Заявить о нарушении

Добрый вечер, Леночка)) заранее благодарю Вас))
С теплом души!)

Хелен Вольф 05.04.2019 20:13 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Хелен Вольф