на сказочный язык

на сказочный язык переводим,
встретившееся,
иногда это обыдённая,
но Сказка,
без Сказки никак.
потому как Слишком мрачнА жизнь.


Рецензии
"И жили они долго и счастливо, и умерли в один день..."
"Добро побеждает Зло..." /где главные герои - в самых различных интерпретациях/
Правда, знакомый и такой желанный финал многих сказок, запомнившихся нам с детства?)
Вот отсюда мы и тянемся среди мрачности/рутинности к сказкам, пусть и обыденным.
Но ведь никто не мешает нам "сделать их былью"...)
Иногда это совсем просто. И надобно лишь захотеть.
Как-то так...)

Спасибо за Ваши мысли...

Соло Бабочки   26.03.2019 14:48     Заявить о нарушении
оригинал теряется в суете,
но Контуры как то,помнятся,
затем переводишь,
каждодневно,
утренний перевод-не то что вечерний.

Одинокий Ронин   27.03.2019 08:20   Заявить о нарушении
Вечерние и утренние "акварели восприятия" всегда разнятся.
Так уж повелось...
)

Соло Бабочки   30.03.2019 12:21   Заявить о нарушении