[Эпиграф монографии. Авторский перевод].
Акустический ветер бушует в фотонных кристаллах;
Над эвтектикой острова бриз – эктопический штиль.
Бригантины заснули, как вепри, на верфях усталых:
Близок эндшпиль пустых ундуляций – фигур миттельшпиль.
Аппаратные функции грез ограничили ересь.
За решеткой твой разум в темнице – абсорбер пути.
Духом духи решетки слабы. их сетям не доверяясь,
На овершиях крыльях к частотному пику лети!
***
Le vent acoustique rugit dans les cristaux de lumi;re,
Sur des ;les eutectiques, une brise – un calme ;ph;m;re.
Les brigantins sommeillent, comme des sangliers au port,
L’;chiquier des ondes vides s’approche, le jeu est mort.
Les r;ves encha;nent, limitent l’h;r;sie;
Derri;re les barreaux, l’esprit perd en hardiesse.
Les ;mes dans la trame, fragiles, se trahissent;
Sur des ailes, vers les cimes, je m’;l;ve avec liesse!
Акустический ветер бушует в фотонных кристаллах...
© Copyright: Атом Градов, 2019
Свидетельство о публикации №119031803409
Свидетельство о публикации №119031803409
Рецензии