Серебряный топор

"Перевод" - Maxwell silver hammer - the Beatles

С детства школьников совращал Раскольников
Он злодеем был
И топорик свой серебряный
Всюду носил
Он на лекции мучился эрекцией
Кошек убивал
Он хотел стать коммунистом и
Маркса читал
Явился к бабке он за деньгой
А бабка не дала
Бум-бум топором серебряным
Бабку убил
Бум-бум он топор серебряный
Всюду носил

Вот по улице пробегают курицы
А за ними он
Педофил маньяк убийца
Наш Родион
Он насиловал никого не миловал
Мучил убивал
Он топорик свой серебряный
Всюду таскал
Сидишь ты дома ждёшь гостей
Откроешь дверь а там
Бум-бум с топором серебряным
Родик стоит
Бум-бум-шмяк топор серебряный
Падай ты убит

Весть отличная схвачен он с поличным и
Суд назначил срок
А топорик свой свой любимый он
Спрятал между ног
Тяп по Ляпкину ляп по Тяпкину
И свободен он
Педофил маньяк убийца
Наш Родион
Теперь он классиком воспет
И вечно среди нас
Бум-бум-шмяк топор серебряный
По голове
Бум-бум-шмяк топор серебряный
Мне и тебе
МОЙ ТОПОРИК!!!!!!

11.03.2019
Эквиритмический перевод для Андрея Тропилло