(перевод с абазинского)
Мне навстречу идёт, словно осень печальна,
Ароматом осенних соцветий дразня,
То ли девушка, то ли судьбы моей тайна -
И проходит, красивая, мимо меня.
Если вместе мы жили на этой планете
И встречали то зимы, то вёсны не раз,
Почему ж до сих пор я ни разу не встретил
Этих дивных волос, этих губ, этих глаз?
Не давая обетов, кричат издалёка,
Улетая на юг, косяки журавлей.
Без оглядки проходит печально и строго
Осень песни моей, осень жизни моей.
Керим Мхце Осенние цветы
© Copyright: Валентина Дмитриченко, 2019
Свидетельство о публикации №119030201543
Свидетельство о публикации №119030201543
Рецензии