http://www.stihi.ru/2013/01/16/10662
Согреваясь в такую стужу,
Просто дуем в ладони друг другу.
Почему так теплей, не знаешь?
Каждый мог бы дышать в свои...
Человек человеку нужен,
Так доверчиво и упруго
Кровь течёт в наших пальцах,значит,
Стужа выучит нас любви.
Володарская Ю. Снежное
© Copyright: Бируте Василяускайте, 2019
Свидетельство о публикации №119030210034
Свидетельство о публикации №119030210034
Рецензии
перевод на литовский яз.
Julija Volodarskaja
Snieguota
Mes viens kitam į delnus pučiam,
Per tokį šaltį - meilės saujos.
Kodėl šilčiau taip, gal, kad tu čia?
Kiekvienas sau tegul ir pučia...
Žmogus gi žmogui reikalingas.
Lengvatiškai ir tampriai kraujas
Pulsuoja pirštuose, netingi
Sušildyt meilę šąlant rūsčiai.
Бируте Василяускайте 23.02.2024 14:45 • Заявить о нарушении
Julija Volodarskaja
Snieguota
Mes viens kitam į delnus pučiam,
Per tokį šaltį - meilės saujos.
Kodėl šilčiau taip, gal, kad tu čia?
Kiekvienas sau tegul ir pučia...
Žmogus gi žmogui reikalingas.
Lengvatiškai ir tampriai kraujas
Pulsuoja pirštuose, netingi
Sušildyt meilę šąlant rūsčiai.
Бируте Василяускайте 23.02.2024 14:45 • Заявить о нарушении