Зиновьев Н. В красной

В Красной Книге чувств людских
Много светлых и святых.
Не вернёт их ни искусство,
Ни тем более мой стих.
И Надежды зря не строй,
И она есть в книге той.
И ещё есть, для примера,
В Книге той Любовь и Вера.
И конечно, не секрет,
Что ни лжи, ни зла в ней нет.
 


Рецензии
перевод на литовский яз.
N.A.Zinovjev
***
Žmogaus jausmų Raudonoj Knygoj
Šviesių, šventų yra daugybė.
Jų pakartot negali menas,
O mano eilės tuo labiau.
Ir viltį veltui neganykit,
Viltis šioj knygoj neišnyko.
Tikėjimas joje gyvena
Ir Meilė, Meilė tuo labiau.
Dar žinoma, ne paslaptis,
Į Knygą blogis neįlįs.

Бируте Василяускайте   23.02.2024 16:28     Заявить о нарушении
Рецензия на «Н. А. Зиновьев В Красной Книге чувств людских...» (Бируте Василяускайте)

Хорошие строки.
Будбте счастливы!!!
С Верой и Надеждой.
С уважением

Аида Дружинина 24.12.2019 13:27 • Заявить о нарушении / Удалить

Бируте Василяускайте   11.07.2021 01:13   Заявить о нарушении