Я в старом доме. Предо мной
Разверзлась царственная Прага,
И вечер теплый, как святой,
Идет, не сдерживая шага.
Размытый город, как стекло
В окне распахнутом мерцает,
Sankt Nikolas глядит светло,
И купол сводчатый блистает.
Уходит в городскую синь
Свет фонаря — и в полудреме
Я слышу: тихое «Аминь»
Как будто шепчут в старом доме.
*перевод Р.М.Рильке, "Im alten Hause"
В старом доме
© Copyright: Соня Рыбкина, 2019
Свидетельство о публикации №119022507491
Свидетельство о публикации №119022507491
Рецензии