Amparo Osorio
Bogot;, Colombia
Igual muere la huella
El viento esculpe rostros
y t; que vigilas la hierba
desconoces ahora los indicios
de toda eternidad
Fuera de ti
no hay ra;ces posibles.
;C;mo nombrarte
sin que crezca la muerte?
АМПАРО ОСОРИО
Колумбия
РАВНЫЙ УМИРАЕТ СЛЕДУЮЩИМ
Вольный поэтический перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)
Ваяет лица ветер,
и ты сторожишь траву,
не зная признаков вечности
вне тебя не живу,
возможных корней нет,
как тебя называть,
чтобы не встала смерть?
15.12.16
Оригинал из «Isla Negra» № 11/401– Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.
Amparo Osorio Колумбия Равный умирает следующим
© Copyright: Ольга Шаховская, 2019
Свидетельство о публикации №119022506168
Свидетельство о публикации №119022506168
Рецензии