Как русский старик со шведами расправился

СААМСКИЙ ФОЛЬКЛОР
«Саамы» - малочисленный финно-угорский народ; коренной народ Северной Европы. Скандинавы называли их lappar или lapper, русские — «лопари», «лопляне» , от этого наименования происходит название Лапландия (Лаппония,), то есть «земля лопарей».
Лапландия никогда не являлась единым государственным образованием. В настоящее время она поделена между четырьмя государствами: Норвегией, Швецией, Финляндией и Россией (Кольский п-ов)

Как русский старик со шведами расправился
Это пародийное изложение двух саамских историй, собранных воедино

Давным-давно, на берегу безымянной речки, впадавшей в море,  жил русский старик со своею семьею: женой, дочкой и сыночком.
Жила семья в отдаление от других поселений, в старой, но просторной веже, в которой места на всех хватало, да ещё боле и оставалось свободным. Жили они хорошо, пока старухе не пришло на ум  поставить новую, просторную вежу, квадратов так на 300... И стала она пилить старика: «Сколько можно жить в старом доме? Новый дом хочу! Большой -большой, как у царицы!»
Покачал старик головой и говорит: «Ты, мать, книжек не читаешь, и стало быть, сказку про рыбака и рыбку не знаешь.... А ведешь себя, как старуха из ентой сказки. А сказка -то плохо закончилась для старухи.....»
«Ты мне голову не морочь всякими сказками про рыбок!  Не поставишь новую вежу, - уйду от тебя!»
Пришлось старику взяться за топор и приступить к сооружению нового дома... Сколько старик ставил дом, не ведомо, да только, наконец, поставил вежу, большую и красивую, как царские палаты! А как поставил, так сразу в лес за дровами собрался, поскольку все дрова закончились, а жене наказал, чтобы щепу, разбросанную повсюду, собрала и в сарай сложила.
Уехал старик за дровами. А старухе лень щепу собирать, так она взяла метлу и все стружки в реку смела, и поплыли они вниз по реке....
«А в  те времена бродила в тех краях шайка грабителей–шведов. Было их сто человек. Заметили они свежие стружки, плывшие по воде, пошли вверх по течению, увидели дым из новой большой вежи и поселились в веже. Старший из шайки стал жить с женой рыбака, а с дочерью -  остальные разбойники». (*оригинал).
Тем временем из леса возвратился старик с дровами.  «Разбойники схватили его и привязали к дереву на ночь — грозили убить его, если не расскажет он, где живут остальные саамы. Не хотелось умирать старику. Увидел он дочь, которая шла за водой, и попросил ее развязать веревки. Дочь ответила отцу, что лучше жить ей  с пришельцами, чем с отцом». (*оригинал)
На утро, шведы собрались казнить старика, и пришлось ему согласиться показать шведам, где другие саамы живут. Поверили старику шведы, не ведая о том, что он обхитрить их решил. Развязали старика и он сказал: «Впрягайте оленей в сани!»
Шведы быстро запрягли десять саней. «А теперь, - говорит старик, - все ложитесь в сани, по десять человек в каждые!»
Разбойники послушно легли в сани. Старик стал все сани рыбацкими сетями накрывать, а сами сети крепко к саням привязывать.
«Зачем ты это делаешь, старик?» - удивился главарь разбойников.
«Чтобы саамы не увидели твоих людей! Знаешь, что будет, ежели они увидят твоих людей?» - сказал старик.
«Что будет?»
«Вот, не знаешь! А будет то, что все саамы разбегутся со своим добром, женами и детьми, и тебе ничего не достанется!» - пояснил старик.
«Понял! Тогда и меня спрячь!» - приказал главарь, и старик живо исполнил приказ, привязав главаря к саням, в которые были запряжены два быка....
Затем старик связал все упряжки, крепкой веревкой в один караван и погнал его к морю. Как добрались они до моря, так главарь разбойников шум моря услыхал и спрашивает старика: «Это что за шум такой?»
«Так это саамы радуются! Думают, что я им подарки везу! А ты лежи тихо и не разговаривай!»
Главарь замолк. А старик разогнал быка и пустил его прямо на скалу, которая в море обрывалась... Соскочил старик с саней, а быки сорвались со скалы и утащили за собой весь караван со шведскими разбойниками.
Вот так хитрый русский старик спас саамов от шведских разбойников.


Рецензии