Jonghyun Before Our Spring

* Стихотворный перевод песни

Весна наступит, станет мир светлей,
И солнца свету - радуется глаз,
До наступления тех теплых дней,
Увидимся ли мы хоть раз?

Пока мир спит, под снежной пеленой,
Должны мы встретиться хоть раз ещё,
Я наблюдаю тихо за тобой,
И мне с тобою рядом хорошо.

Твоя улыбка безмятежна, и легка,
Меня укроет мягкой пеленой,
И пусть весна к нам не пришла пока,
Но рядом мне уже тепло с тобой.

И, может глупо прозвучит, боюсь
Предстать таким, как есть, перед тобой,
И если не поймёшь, - не рассержусь,
Печаль исчезнет будущей весной.

И, честно, мне не нравится весна,
Когда вновь возвращается тепло,
Твоей улыбки свет - издалека,
Мне на нее смотреть не так легко.

Сам понимаю, - глупо прозвучит,
Но я боюсь предстать перед тобой,
Твоё непонимание - не страшит,
Ведь ты еще увидишься со мной.

Весна наступит быстро в этот раз,
Уже теплу опять черед пришел,
Холодный ветер есть еще сейчас,
Но всё со мною будет хорошо.

И я боюсь предстать перед тобой,
Мою печаль забудь при свете дня,
Будь счастлива, не плачь весной,
Тогда, весна придёт и для меня...