Володимир Висоцький «І фюрер кричав ...»
І фюрер кричав, зблід й ледь ласти не склеїв,
Ще й бив по своїм тілесам,
Що, як не було отих самих євреїв,
То він би їх вигадав сам.
Та ось запускають ракети
Євреї - вітчизни сини.
А гетто? Забули ви гетто
Під час й після тої війни?
© Володимир Туленко. Переклад 2019
*****
Владимир Высоцкий «И фюрер кричал, от завода бледнея...»
И фюрер кричал, от завода бледнея,
Стуча по своим телесам,
Что если бы не было этих евреев,
То он бы их выдумал сам.
Но вот запускают ракеты
Евреи из нашей страны.
А гетто? Вы помните гетто
Во время и после войны?
1965
Володимир Висоцький I фюрер кричав...
© Copyright: Владимир Туленко, 2019
Свидетельство о публикации №119021910140
Свидетельство о публикации №119021910140
Рецензии