Ты всё ещё рядом

НАПИСАНО ПОСЛЕ ПЕСНИ «STILL AROUND» ГРУППЫ KISSIN’ DYNAMITE

https://www.youtube.com/watch?v=WXEd-IgRDnI

Опять настрою радиоволну,
Ар-джей поставит громко нашу песню.
Любовь – «Титаник». Он идёт ко дну.
Перед глазами сцены, где мы вместе.

Стоит бутылка виски на столе,
И головная боль не утихает.
Разлука, как отравленный стилет,
Неумолимо сердце мне пронзает.

И я уже не различаю где
Стираются границы дня и ночи.
Замёрзли чувства. Разум охладел.
Как ты нужна мне! Ты нужна мне очень!

Осознаю’, что всё это мираж.
Вернуть Любовь пытаться – труд Сизифов.
Она была надёжной как блиндаж.
Сейчас её терзают мысли-грифы.

Ты уходила, обернувшись вслед,
Меня окинув на прощанье взглядом.
Схожу с ума. Тебя со мною нет,
Но кажется, что всё ещё ты рядом.


Рецензии
Печально-трогательно и красиво.
Твои переводы как всегда на высоте)И песня хороша)

С дружеским теплом :)

Валентина Волина   01.08.2020 02:56     Заявить о нарушении
Спасибо! Да, песня действительно шикарная.

С теплом.♥♥♥

Тахир Султанов   01.08.2020 16:14   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.