Зиновьев Н. В степи

Бируте Василяускайте
***
В степи, покрытой пылью бренной,
Сидел и плакал человек.
А мимо шёл Творец Вселенной.
Остановившись, Он изрек:
"Я друг униженных и бедных,
Я всех убогих берегу,
Я знаю много слов заветных.
Я есмь твой Бог. Я всё могу.
Меня печалит вид твой грустный,
Какой нуждою ты тесним?”
И человек сказал: "Я - русский”,
И Бог заплакал вместе с ним.


© Copyright: Бируте Василяускайте, 2019
Свидетельство о публикации №119021600875
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Бируте Василяускайте
Рецензии
Написать рецензию
--------------------------
перевод на литовский яз.
N.A.Zinovjev

***
Laiko dulkėse skęstančioj stepėj
Ašarojo suklupęs žmogus.
Jį Visatos Kūrėjas pamatė
Ir priėjęs pasakė žodžius:
„ Aš vargdienių, pažemintų draugas,
Tavo Dievas esu ir matau,
Kad laiku atskubėjau išsaugot.
Kas per bėdos nutikusios tau,
Rodos tu iš pasaulio išgrūstas?
Aš valdauju žeme ir dangum!“
Ir žmogus Dievui tarė: „ Aš rusas.“
…Dievas verkė kartu su žmogum.

Бируте Василяускайте   23.02.2024 22:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Бируте Василяускайте