Хрустали природы

Перевод стихов Елены Маринец с белорусского языка.

Оглянуться вокруг,
Утонуть в тишине мирозданья,
И раскидистый луг
Без остатка в объятья принять,

И родною землёй -
Красотою её - восхищаться,
Тем, как ветер шальной
Обдувает и солнце за плечи берёт!

Слышать шёпот травы,
Слышать звонко смеющийся дождь...
И в лесах вековых
Наслаждаться под пение птах...

Родники-хрустали,
Исцеляют болящие души...
Нет милее земли...
Здесь в любви я признаюсь тебе...


Рецензии