Ната, изначально я пропустила эти стихи. Я не очень проникнута культурой Востока, не очень её понимаю, хотя признаю, что она самобытна и полна мудрости, достойной изучения. Но внутренне она мне не близка, и в том нет моей вины. Вот сын говорит:"Хотел бы посетить Японию. Мне интересно". А я - нет.
Но речь сейчас не о том. Просто пытаюсь объяснить себе и Вам, почему пропустила.
А вот сейчас прочла и сердце защемило.Очевидно, стихи написаны по мотивам фильма, содержание которого я знаю, но смотрела ли - не уверена.
Во всяком случае, по-восточному лаконичные и мудрые Ваши строки строки абсолютно точно передают главный лейтмотив. Всегда щавидовала умеюшим писать так лаконично и наполненно.
Но я нашла и другое:
/Тот, кто добрей всех
Встретить готов нас/
/Я догоню, ма,
Будет и мой час/
Пути Господни неисповедимы. Кто уходит раньше - не нам решать. Но чаще именно так:
/Я догоню, ма,
Будет и мой час./
И от этого защемило.
Спасибо! Сильно написано! 🙏
Я хорошо помню, как смотрела этот фильм. Половина зрителей ушла, не досмотрев...но фильм хороший, хотя и странный. Момент в конце, когда старая японка сидит на горе, и начинает идти снег (это считалось у них самым лучшим предзнаменованием), показался мне очень сильным. Сын, который уже было ушёл, возвращается и кричит что-то вроде - мама, снег пошёл! А она, видно, не здесь уже, смотрит так отстранённо....очень сильный момент. А так в этом фильме есть и забавные, и шокирующие сцены. Тогда это все было непривычно для нашего зрителя.
Ната, сюжет знаком. Или потому, что прочлааннотацию, или всё-таки смотрела.Вот этот момент на горе представляю очень ярко. Он дкйствительно достоин описания. Возможно, поищу глянуть свежим глазом.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.