Он цветом не переменился...

Эрнст Саприцкий
И вишен тот же цвет
И тот же аромат,
Что и в прошедшие года,
А как переменился тот,
Кто год за годом ими любовался?
Ки-но Томонори, ум. в 906 (?) г. (в  пер. И.А. Борониной)

Он цветом не переменился –
Все так же желт лицом и сед,
Но бодрости в нем прежней нет…


© Copyright: Эрнст Саприцкий, 2019
Свидетельство о публикации №119013106941
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эрнст Саприцкий
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эрнст Саприцкий

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →