картина это дверь в параллельный мир...

               Фантастический мир художника Бориса Индрикова

            
... Картина – это дверь в параллельный мир. Мир, где всё по-другому. Другие законы, другие линии и формы.

Это мой мир. Возможно, я из него пришел и в него вернусь...

... Ты взял кисти и краски, подошел к холсту - с той стороны холста уже с нетерпением ждут твоего первого мазка, это как змея, кусающая свой хвост. Создавая картину, ты замыкаешь очередной цикл ТВОРЕНИЯ этого мира.

... Художник – загадочное существо, «божья дудка», проводник, вибрирующий от потока информации по нему протекающему. «…И как иголку в компасе тебя била дрожь…». Ощущение творческого зуда и нетерпения, беременность невоплощённым, муки и сомнения по поводу сделанного, и, в то же время, полный кайф от процесса как такового.

Так живет художник...

... Picture - is a door into a parallel world. That is a world where all things are different. There are other laws, other lines and shapes.

This is my world. Maybe I came from there and I will come back ...

... You took brushes and paints, came up to a canvas - from the other side of the canvas somebody has already looked forward to your first stroke, this is like a snake biting its own tail. By creating a picture, you complete another CREATION cycle of this world.

... Artist - is a mysterious creature, "God's pipe", agent, He is vibrating because of stream of information which is flowing through him. "... And he was trembling like a needle in the compass...". There is feeling of creative itch and impatience, unembodied pregnancy, pangs and doubts about things that you have done, and, at the same time, you are full of pleasure from the process in itself.

It's kind of the artist's living...

Родился в 1967 году в Ленинграде, живет и работает в Москве. С 1991 по 1997 годы занимался книжной графикой и работал художником-иллюстратором в научно-популярном журнале "Химия и Жизнь". С 1998 года член Творческого Союза Художников России и Международной Федерации художников при ЮНЕСКО. Участвовал в ряде художественных выставок в России и за рубежом (АртМанеж 2002, 2003, 2012, АРТ-салон 2007, Art Fair Tokyo 2013, Venezia 2014 и т. д.) В настоящее время занимается живописью, графическим дизайном и малыми формами пластики. Главное направление творчества - фантастический реализм. Картины находятся в галерее D`Vasko (Россия), Horizon (Нидерланды), а также в частных коллекциях в России, Швеции, Италии, Германии, Франции, Швейцарии, Японии и США.

Boris Indrikov was born in Leningrad in 1967 and lives and works in Moscow. From 1991 to 1997 he was a book designer and worked as an illustrator for the popular science magazine "Chemistry and Life". He has been a member of the Creative Union of Artists of Russia and the UNESCO International Federation of Artists since 1998.Has exhibited works at a number of shows in Russia and abroad (Art-Manezh 2002, 2003, 2012, ART-Salon 2007, Art Fair Tokyo 2013, Venezia 2014 and others). He currently works in painting, graphic design and small-form plastic. He works mainly in fantastic realism. His pictures are in the D`VASKO gallery (Russia), HORIZON gallery (Netherlands), and private collections in Russia, Sweden, Italy, Germany, France, Switzerland, Japan and the United States.

ВЫСТАВКИ

1991  Персональная выставка «Постижение» в  кинотеатре «Ударник» ( Москва )

(снят документальный фильм , показан по 2-ому каналу ЦТВ СССР)

1995   «Ф-Арт» выставка группы молодых художников ( ЦДХ,  Москва.)

1998  Открытие постоянной экспозиции работ в галерее «HORIZON» ( Голландия)

2000  «Натюрморт», ТСХ России (Гоголевский бульвар, 10)

2002 «Арт-Манеж» (Москва,Манеж, галерея «Елена»)

2003 Московский Арт-Салон (Москва, Манеж )

2003  ARTS-2003 (Москва, ВЦ «Сокольники»)

2004  Galerie «HORIZON» at OAMI, Alicante, Spain

2004  Galerie «HORIZON» at hotel Sidi, Playa San Juan, Spain

2004 Персональная выставка «Drommar»,  Sweden , Nykoping

2005 Политехнический музей «Всё в мире относительно»( совместно с журналом «Химия и Жизнь», при поддержки посольства Швейцарии)

2006 «Бонжур. Жеральдин!», галерея «Елена», ( Москва, ЦДХ)

2007 Персональная выставка «С Небес», Центр современного искусства "Винзавод", культурный центр «Индрикград»

2007 Международный АРТ-Салон ( Центральный Дом Художника, Москва )

2007  выставка Московского отделения ТСХ России «Летний Вернисаж».  (Выставочный зал «Тушино», Москва)

2007 Групповая выставка Творческого Союза Художников России

(Москва, Центральный Дом Художника)

2008 Постоянная экспозиция авторских постеров в г.Вермилльоне. (Южная Дакота, США)

2011 Проект "VELIKIE VELIKI" (Москва, Российский Государственный Гуманитарный университет)

2011 "На солнечной стороне". Московский государственный музей народной графики, Художественная студия "Арт-Академия"

2011 «Арт-Манеж» (Москва, Манеж, галерея «D`Vasko»)

2012 PORVOO. Finland. August

2012 ART INTERNATIONAL Zurich 14th International Contemporary Art Fair, Switzerland

2012 Affordable Art Fair Brussels

2013 Art Fair Tokyo 2013

2013 Stars with Stars. Gall'Art Roma artists at "Estate Romana" - Isola del Cinema

2013 International Contemporary Art Show "Kaleidos". Sant'Oreste Roma Museum

2014 VENEZIA, Galleria di Palazzo Priuli Bon . (July)


                ***

                я в параллельный мир
                вхожу
                и приглашаю вас
                ведь стоит только приглядеться
                пишу я параллельный мир
                и в профиль и в анфас...