Cambios!

en vez de calor-- cristal en verdor
en vez de fuego--velar
un dia es llevado por un robador
el sol rojo quema alrededor, y el dia tambien va a quemar
y la oscuridad descende a la ciudad fumador

cambios! corazones reclaman asi
cambios! nuestros ojos demandan asi
nuestro riso y lagryma y pulsacion y voz
cambios! esperamos cambios!

la electrica luz continua el dia, y la caja de fosfores es vacia
pero en la cucina el gas fume como un flor azul
cigarilla en mano, la mesa con te--este esquema es tal sencilla
y no hay nada mas--todo esta en nos suyos

cambios! corazones reclaman asi
cambios! nuestros ojos demandan asi
nuestro riso y lagryma y pulsacion y voz
cambios! esperamos cambios!

no podemos alardar de sabido de ojos
ni habiles detalles de manos
no necesitamos todo lo esto para nos entender
cigarillas en manos, mesa con te--el circulo ya es cerrado
pero de pronto nos susto algun de perder

cambios! corazones reclaman asi
cambios! nuestros ojos demandan asi
nuestro riso y lagryma y pulsacion y voz
cambios! esperamos cambios!


Рецензии
представляю как Цой по-испански поет, ничего так - звучит!
думаю лучше перевести невозможно, а выглядит будто само перевелось
liberta!)

Батистута   08.02.2019 12:04     Заявить о нарушении
muchos gracias :) yo tenia una version recordada durante una sesion con los musicas Americanos pero no estoy seguro si tengo la todavia. boy a buscar..

Лорд Брайтон   10.03.2025 22:02   Заявить о нарушении