Святейший Себастас

С любовником жена сошлась, себя балуя,
Но стук раздался в дверь, вернулся муженёк!
“Ты встань-ка милый друг в углу, скажу,- статуя,
Из Греции мол это голенький божок.”
Заходит Командор: “Проклятье, что я вижу!
Кто это у стены?”    ”Святейший Себастас!
Из Лувра привезла, когда была в Париже.”
”Святейший, говоришь? А жезл то как у нас!”
              ***

    мотивы анекдотов

Перевод на украинский   (Tedfallej)
      Святіший Себастас

З коханцем дружина зійшлася, себе балуючи,
Але стукіт пролунав в двері, повернувся чоловіче!
"Ти встань-но милий друг в кутку, скажу, - статуя,
З Греції мовляв це голенький божок. "
Заходить Командор: "Прокляття, що я бачу!
Хто це під стіною? " "Святіший Себастас!
З Лувра привезла, коли була в Парижі. "
"Святіший, кажеш? А жезл то як у нас! "
               ***


Рецензии
В статУе святости ни грамма,
Коль привлекла чужая дама.

😁

Анна Остапенко   18.10.2020 20:11     Заявить о нарушении
Русские анекдоты-это наше национальное достояние. Поездив по разным странам, увидел, что ни у кого таких нет. Есть немного в испаноязычных странах, Аргентина например, но слабже наших, и аргентинцы наши очень оценили. В Германоязычных странах тоже есть, но значительно уступают нашим опять-таки.
За наш русский фольклор !

Михаил Павлов -Весьегонский   18.10.2020 20:28   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.