Авраам спросил жену сурово:
“Где была? Теперь уж поздний час!“
Сара отвечает: “Право слово,
Профсоюз собрал внезапно нас.
Я сидела рядом с Моисеем,
Анекдот он мастер рассказать!
Хохотала, просто аж косея,
Что тряслась под нами вся кровать!“
***
мотивы анекдотов
Перевод на украинский (Tedfallej)
Авраам запитав дружину суворо
Авраам запитав дружину суворо:
"Де була? Тепер вже пізня година! "
Сара відповідає: "Право слово,
Профспілка зібрав раптово нас.
Я сиділа поруч з Мойсеєм,
Анекдот він майстер розповісти!
Реготала, просто аж косі,
Що тряслася під нами вся ліжко! "
Авраам спросил жену сурово
© Copyright: Михаил Павлов -Весьегонский, 2019
Свидетельство о публикации №119012507921
Свидетельство о публикации №119012507921
Рецензии
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.