52 рус. bilingva некоторые советы. текст 1 табличе

52_рус. BILINGVA_НЕКОТОРЫЕ СОВЕТЫ. ТЕКСТ 1 ТАБЛИЧЕК ИЗ ПИРГИ.
Вот вам кадр из фильма о секретах этрусской письменности.  Это профессор Адриано Ла Риджеро из Института археологии Италии. Ему и принадлежат слова в фильме:
- Прочитать текст на этрусском языке не трудно, но что б его интерпретировать нужно прилично знать язык, например славянский, или славянские языки. Тут большой вопрос и довольно туманны наши авторов рассуждения:
- Только славянских племен на Древней Руси было до десятка! В рязанской губернии жили племя “ месчера или месщера”. Ничего особенного! Мой друг в детстве как раз был Вовка Мещеряков. Дальше до Восточной Европы так же жили славяне, и как например- в болгарском языке много схожих, однокореных слов! Вспомните хотя бы надписи на болгарских сигаретах. Хватит.




ВОТ ТЕКСТ НА ПЛАСТИЕ ПОЛНОСТЬЮ ЗАПОЛНЕННОЙ БУКВАМИ- НАЧАЛО ТЕКСТА.  С ИНТЕРПЕРЕТАЦИЕЙ НЕКОТОРЫХ    СИМВОЛОВ, ЧТО МЫ ПОНЯЛИ ТАК! МАЛЫМИ БУКВАМИ НАПИСАНЫ РУССКИЕ, НЕ ЛАТИНСКИЕ БУКВЫ, ЧТО ЕСТЬ В ТЕКСТЕ.

ЭТРУССКИЙ ТЕКСТ. 1IA* 1MIA* ICAC* вEDANYESA* FAFA? * 1IeжE * VNYALAS –1DS* O * ENYA-SA* NYEж* OV1A* OeвА- DIEI* FELINAS* SAL-CLVFENYAS* 1YDVCE* NYY1YS1AS* OYFAS- 1ANYEDESCA* NAS*  CI * AFIL* шYDFAD* 1ESIANYE1I-ALE* ILASFE* ALSASE* NAS* A1DANES* 1ILAC- AL*  SELEILA* ASNASF-EDS_I1ANYNY* EDASE- FE* AFIL* ENYACA* гYL- VNYш * FAIA. Окончание.

НЕКОТОРЫЕ ПОМЕТКИ. ЧТО Б ПРОЧЕСТЬ.
1. Если в слове две буквы_С_ как в слове ICAC_С читается как _С и К! ICAC =имя Исак!
2. Значок в виде “ вил – трезубца или птичьей лапки – конечно русская _Ш”
3. S- читается как _Ш. AIDANES-Аиданеш- Адонис бог виноделия.
4. Часто сочетание букв есть_NYE_так и читается _НИЕ, или НЕ!
5. * - ЗВЕЗДОЧКА- ЭТО  ТОЧКА МЕЖДУ СЛОВАМИ.
6.  Если слово соединено “--” ТИРЕ,  то это значит, что слово началось на Одной строке,
и продолжено на следующей. Если не разделено ТОЧКОЙ. Читай пункт-5

РУССКИЙ ТЕКСТ. ПРОЧУВСТВУЙ И ВЫДЕЛИ РУССКИЕ СЛОВА.
Я* ИМЯ* ИСАК* вЕДАНИЕША* ФАФА?- в табличке тут дырочка* ЙежЕ* ВНИЕЛАШ-ИДШ* О* ЕНИА -. ША* НИЕж* ОевА- ДИЕИ* ФЕЛИНАШ* ШАЛ - СЛВФЕНИАШ* иИДВСЕ* НИИНИШИАШ* ОЙФШ* ЯНИДЕШКА* НАШ* СИи* АФИЛ*  шИДФАД* ИЕШИАНИЕИЯЛЕ* ИЛАШФЕ* НАШ* АИДАНЕШ_АДОНИС* ЙЛАК- АЛ* ШЕ- ЛЕИЛА* АШНАФ-ЕДШ* ЯНИНИ* ЕДАН- ФЕ* АФИЛ* ЕНИАСА* гИЛ- ВНИш* ФАЯ.

P/s. Мне все- таки ближе:
1. S читать, как_С, а не букву _Ш!  FELINAS= ФЕЛИ/ ВЕЛИ/ НАС. Т. е – вели они нас?
 2. БОЛЬШИЕ БУКВЫ – ЭТО ЛАТИНСКИЕ ТАК: S=Ш, N=Н, D=Д  и так далее!
МАЛЫЕ БУКВЫ, НАПРИМЕР _ш, специальный значок, соответственно  –Ш в русском.
3. I =И русскому, I1 / И латинская и Единица/=Й, а сочетание_I1А- как =Я мы приняли, и по этому букву__ Я, писал Большими буквами.
4. NYE – это сочетание букв передано как_НЕ, или_НИЕ. То есть Отрицание
P/s. И внимательно ПРОЧИТАЙ хоть эту страницу. ПОДСТРАИВАЯСЬ под клавиатуру и текст на с русском и латинскими буквами, я ведь пишу НЕ СОВСЕМ ПРАВИЛЬНО, не по школьному. К тому, что слова могут даже ЗНАКОМЫЕ звучать не совсем по - славянки! То есть не по русски, и этим текстам до 2000лет, учти!! Так я напишу по АНГЛИЙСКИ: SHLIAPA – шляпа, или KORNEф- Корнев, но можно написать и так CORNEV – тот же Корнев, а как вы прочтете? Сорнев или Цорнев? К тому, что возможно разное прочтение, даже ИЗВЕСТНЫХ БУКВ.
Успехов в расшифровке этрусских текстов, а я показал, как к этому интересному занятию привлечь-  COMPUTER- сомпутер или компутер? Как видите:  “ не все так просто, что просто! “ Кажется, будет ПОСЛОВИЦЕЙ!


Рецензии