Вариация на тему
Уильяма Генри Дэйвиса "Досуг"
Спешим к концу, едва придя на свет.
И не досуг остановиться всуе,
где меж ветвей опять встает рассвет.
Заря застыла в долгом поцелуе
с росой...
И пьет ее, пьянея от красот,
что в суете никто не замечает.
Мелькают дни... Спешат за годом год
и безнадежность тишину качает
всю ночь...
Жаль, время не вернуть и не догнать.
Средь бела дня на небе звезд не видно.
А нам опять придется выбирать,
но хочется, чтоб было не обидно
за жизнь свою.
Не досуг...
© Copyright: Ирина Семенова 2, 2019
Свидетельство о публикации №119011907575
Свидетельство о публикации №119011907575
Рецензии
Ирочка,замечательный перевод. Хорошо показала философию нашего скоро текущего бытия.
Татьяна Ларина 25 22.02.2019 09:55 • Заявить о нарушении
Татьяна Ларина 25 22.02.2019 09:55 • Заявить о нарушении
Да, Танечка, время бежит (к сожалению) очень быстро.
С теплом, Ирина.
Ирина Семенова 2 25.02.2019 16:28 Заявить о нарушении
С теплом, Ирина.
Ирина Семенова 2 25.02.2019 16:28 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.