Новалис и его мир

Янис Гриммс
(Танка из тетр. «От Пифагора до Ёниса Глуммса» с уточнением мировоззрения Н.)

Всё на свете есть
миф и только миф; таков
мир Новалиса,

открытый гением мир
мыслимого бытия.*

*Ни в одном известном переводе Новалиса нет такого понятия – «мир мыслимого бытия».


© Copyright: Янис Гриммс, 2019
Свидетельство о публикации №119011703996
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Янис Гриммс
Рецензии
Написать рецензию
Интересно, а есть мир немыслимого бытия?..))

Наташа Акимова   19.01.2019 13:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Наташа, за интерес к заявленной теме.

#
немыслимое
бытие есть чистый сюр
за пределами

мыслимого бытия
в наших интермундиях

Янис Гриммс   19.01.2019 14:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Янис Гриммс

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →