Песнь Востока. О, мир!

Серж Пьетро 1
   Известно, что мир дивный наш - недолговечен,
Возможно, что у каждого из нас  удел земной не вечен.
Но, много-много наших изумительнейших дней,
Когда покой не знает сердце и с Тобой лишь веселей,
Задумываюсь о судьбе, любимая,  и нашей, и конечно же, твоей!
_______
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


© Copyright: Серж Пьетро 1, 2019
Свидетельство о публикации №119011403610
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Серж Пьетро 1
Рецензии
Написать рецензию
и в этом смысл существования мужчины и женщины, а говорят они в шкурах ходили в 8ке...браво!!!

Александр Канторович   14.01.2019 18:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Японцы уже в 8 веке любили сильно! Но по-разному почему-то, как утверждает перевод Манъесю.

Серж Пьетро 1   15.01.2019 09:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Серж Пьетро 1