Перевод с марийского Сергея Поделкова
Не умеют прясел городить,
А потом – скотина виновата.
Не умеют двери притворить,
А потом – мол, вьюга виновата.
Не умеют дочерей держать,
А потом – мол, парни виноваты.
Не умеют жён в руках держать,
А потом – другие виноваты…
P.S. Запись В.М. Васильева, 1912 г., д. Бурун ныне Медведевского района.
Не умеют прясел городить...
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119011401906
Свидетельство о публикации №119011401906
Рецензии