Песнь Востока. Зачем поёшь, кукушка?

   Далёкий путь мне скрадывают думы о любимой,
Жаль, милая пока что далека!
Кукушка,
Песни ты свои поёшь зачем?
Подсказываешь путь к любимой, сидя на вершине,  свысока?


_______
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


Рецензии