Марiя Плет. Завжди чогось не вистача

Марія Плет
ЗАВЖДИ ЧОГОСЬ НЕ ВИСТАЧА


– Чого тобі в житті не вистача?
– Ти права – є на все своя ціна.
Хотіла б я на морі дім. Хоча
Додам: ще й з видом на хорошуна.

(переклад з німецької – Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2018/11/25/8840


Рецензии
Наша девушка не простая - с запросами! :)))
Спасибо Вам за отличный перевод, Люба!

До новых девушек, до новых запросов,

Плет Мария   11.01.2019 02:44     Заявить о нарушении
В этом её фишка, по-видимому.
:-)

До встречи, Мария!

Любовь Цай   12.01.2019 14:10   Заявить о нарушении