Марiя Плет. На футбольному полi

Марія Плет
НА ФУТБОЛЬНОМУ ПОЛІ


«Суддя – сліпак, побий його лихий!
М’яч не руки торкнувся, а коліна.
По пиці дам паршивцю неодмінно!»
Суддя, почувши: «Що?!»
«Він ще й глухий».

(переклад з німецької – Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2019/01/08/8684


Рецензии
Яркая картинка у Вас получилась, жизненная. :)))
Спасибо Вам за красочный перевод, Люба!

До новой встречи,

Плет Мария   10.01.2019 05:32     Заявить о нарушении
Так и ситуация красочная!

:-)

Любовь Цай   10.01.2019 21:31   Заявить о нарушении