Песня детей
Весёлый Ваня в лодочке, ты с волнами плыви!
На берегу ждёт матушка, мёд гречневой травы.
В тени пахучей ивушки, малыш, теперь поспишь.
И охраняют сны твои берёза и камыш.
Иванушка, плыви за быстрою водой,
Плыви ты за бобровою плотиной.
И Бабушки Яги не бойся, мальчик мой,
Плыви быстрее к матушке родимой!
На берегу два аиста пьют воду и поют,
И дарят детям аисты и счастье и приют.
Иванушка, ешь ягоды и быстро вырастай.
Иванушка, на лодочке, быстрее приплывай!
Иванушка, плыви за быстрою водой,
Плыви ты за бобровою плотиной.
И Бабушки Яги не бойся, мальчик мой,
Плыви быстрее к матушке родимой!
(Владимир Тылик. Счастливая сказка про Ивасика-Телесика. Стихи Екатерины).
Русский перевод. Соавтор АДОНИС.
Бобровая плотина — Википедия
https://ru.wikipedia.org/wiki/Бобровая_плотина
Бобровая плотина — плотина, возводимая бобрами на реке или ручье.
Весёлый Ваня в лодочке. Владимир Тылик
© Copyright: Катерина Пас Чна, 2019
Свидетельство о публикации №119010903165
Свидетельство о публикации №119010903165
Рецензии
Катерина, замечательная детская песенка.
С наилучшими к Вам праздничными деньками!
Пусть счастье входит в каждый дом,
В котором, мы живём!
Валентина Голубева 4 10.01.2019 11:09 • Заявить о нарушении
С наилучшими к Вам праздничными деньками!
Пусть счастье входит в каждый дом,
В котором, мы живём!
Валентина Голубева 4 10.01.2019 11:09 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.