На чёрный войлок не садимся

Перевод с марийского Сергея Поделкова

На чёрный войлок не садимся,
На белый войлок не садимся.
Мы водку из ковша не пьём,
Из чарки только водку пьём.

Ой, мы на свете долго жили,
По свету долго колесили.
Ой, сколько знали мы любимых,
Но первая-то несравнима.

Каких людей мы не встречали,
Каких семей мы не встречали,
Но нету ближе, чем своя,
Самим взращённая семья.

И где бы мы ни пропадали,
Каких чудес бы ни видали,
Один для нас чудесный край –
Родимый край, отцовский край.

P.S. Запись М. Васильева, 1885 г.


Рецензии