Песнь Востока. Волшебная моя!

   У тебя прелестная подушка из зелёных, чудных камышей,
Что растут под Солнцем возле изумительных прудов далёких.
Но зачем же спать тебе, такой прекрасной, милой, эту ночь на них?
Лучше спать тебе, волшебная моя,
Здесь, любимая, на изголовье рук моих!
_______
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


Рецензии