Я пишу
Мелькнула ласточкой над нами.
Чужда мне осень, но вчера
Умчалась летняя пора!
Чтоб возвратить её, пора
Моим стихам взмахнуть крылами.
Умчалась летняя пора,
Мелькнула ласточкой над нами.
Оригинал
J';cris
H;las! L';t; est disparu
Comme s'en vont les hirondelles.
L'automne ici, tel me intrus.
H;las! L';t; est disparu!
Pour obtenir ce temps couru
J';cris les mots - les tires d'ailles.
H;las! L';t; est disparu
Comme s'en vont les hirondelles.
Свидетельство о публикации №119010801785