Что это - мечта, сказка, истина?
Или кажется, или на самом деле такое есть?
И воспетая, и освистанная
Из пепелища любовь встаёт здесь.
Усмехается вяло:
" Скажи,красивая я?
(а сама - еле-еле стоит!)
Трижды сожжённая, трижды сгоревшая,-
Протянула мне руки свои.
Прочь, несчастная,
Забытая и обезболенная!
Ветер, сбей её, змей, унеси!
А она припала к ногам пеплом,
Как в те часы, нашей первой любви.
Эпоха возрождения -перевод стихов А. Корень
© Copyright: Татьяна Маркова 3, 2019
Свидетельство о публикации №119010708979
Свидетельство о публикации №119010708979
Рецензии