http://stihi.ru/2019/01/06/6301
***
Різдво Христове починається не ноччю
Коли ялинка сосни сніг і місяць спить
Різдво приходить там де бачать серця очі
Що народився Бог Ісус у віри мить
060119
Перевод с украинского Светланы Груздевой:
Христово Рождество случается не ночью,
Хоть дом и ельник обретают новый лик, –
Придёт в тот час, когда увидят сердца очи:
Родился Иисус в блаженный веры миг
Фото из Инета
Рiздво Христове починаеться не ноччю.. К. Матаков
© Copyright: Светлана Груздева, 2019
Свидетельство о публикации №119010606478
Свидетельство о публикации №119010606478
Рецензии
Костик! Великолепно и так лаконично сказал о чуде Рождества, И ты , Светлик, это прочувствовала в своём переводе! Спасибо обоим! С Наступившим Рождеством! Всех благ и чудес! Нежно,я
Инна Гаврилова 08.01.2019 15:23 • Заявить о нарушении
Инна Гаврилова 08.01.2019 15:23 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.