Песнь Востока. Пока тебя нет

  Ты знаешь, мой любимый, проводив тебя,
Решила - нечего грустить,
Мне лучше, как и смелые подруги мои, опытной рыбачкой стать
И в бухте нашей чудной не скучать,
А водоросли-жемчуга, пока тебя здесь нет, срезать!


_______
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


Рецензии