Далёко реченька бежит...

Перевод с марийского Сергея Поделкова

Далёко реченька бежит,
К реке бежит – и рада.
Река течёт, на берега
Глядит, глядит – и рада.
Чему же рады берега?
Лугам поёмным рады.
Чему же рады те луга?
Зелёным кочкам рады.
Чему же рады кочки те?
Цветам красивым рады.
Чему же рады те цветы?
Гудящим пчёлам рады.
Чему же рады пчёлы те?
Те пчёлы мёду рады.
А наши матери-отцы
Глядят на нас – и рады.

P.S. Запись В.М. Васильева, 1919 г., г. Уржум Кировской области.


Рецензии