Перевод с марийского Сергея Поделкова
Розу красную люблю,
Я тебе её пошлю,
Потому дарю на память,
Что давно тебя люблю.
Я тебе письмо пишу,
Я тебе письмо пошлю,
Потому-то и пишу я,
Что давно тебя люблю.
Роза красная в саду,
Эту розу я люблю,
Как бы ни был далеко ты,
Всё равно тебя люблю.
Бей ты Гитлера на фронте,
Чтоб остался только дым;
Мы в тылу трудом поможем,
Сил своих не пощадим.
P.S. Запись В.М. Васильева, 1944 г., д. Изи Йоласал Еласовского района, МАССР.
Розу красную люблю
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119010502226
Свидетельство о публикации №119010502226
Рецензии