С наступающей весной...

Перевод с марийского Сергея Поделкова

С наступающей весной
Листья распускаются,
И про нас, мой дорогой,
Толки начинаются.

Лето все цветы цветут,
На ветру качаются,
И про нас, мой дорогой,
Слухи распускаются.

Осень тронет лес едва –
Листья осыпаются.
И на свадьбе, как листва,
Сплетни разлетаются.

P.S. Запись В.М. Васильева, 1922 г., с. Еласы Еласовского района, МАССР.


Рецензии