Любви не понимаю я иначе...

Любви не понимаю я иначе ,
а если ( та ) нашла , что я не прост ,
пусть будет жизнь избитой и ходячей  -
без солнца , без цветов , без птиц и звёзд .

( Н.Бараташвили в переводе Б.Пастернака )




Любви не понимаю я иначе,
Чем так любить,как то в последний раз.
На это утверждение жизнь сдачи,
Порой,даёт ... Но всё ж продолжу сей рассказ,

Того не утверждая,что не знаю.
А знаю я немало - это факт.
Ибо:душой своей чрез сердце принимаю,
Отвергнув устоявшегося пакт

С фантазией,казалось,неуместной:
Когда настаивает жизнь на своём,
А,верящий в иное,повсеместно
Пренебрегает утверждения путём.

Пусть и,увы,весьма довольно торным -
На чей-то,отрицающий тот,взгляд.
Предпочитаю всё ж:идти,однако,спорным,
А не протоптанным,ведущим в рай иль в ад ...

...

Любви не понимаю я иначе,
Чем так любить,как то в последний раз !
От неудач,порой,пусть сердце плачет,
Предпочитая неоконченный рассказ ...




04.01.2019


Рецензии