Перевод с марийского Сергея Поделкова
Среди улицы
Два черногривых коня,
И куда же, куда собрались эти кони?
Через сбитое прясло плетня
На овсы собрались эти кони.
У калитки
Две девушки милых стоят,
И куда собираются девушки эти?
В сад, где молодцы пляшут, поют,
Собираются девушки эти.
Возле дома
Два молодца статных стоят,
И куда собираются молодцы эти?
В сад, где девушки пляшут, поют,
Собираются молодцы эти.
P.S. Запись Пет Першута, 1935-1940 г., в селениях Еласовского и Горномарийского районов, МАССР.
Среди улицы
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119010302349
Свидетельство о публикации №119010302349
Рецензии