Перевод с марийского Сергея Поделкова
1
Что с любимой – мне неясно,
Факт, представьте, налицо;
Каждый вечер жду напрасно –
Не выходит на крыльцо.
Видно, в сердце нет огня,
Пусть страдает без меня.
2
Неужели в самом деле
Наши девушки не спят?
Неужели в самом деле
Повстречаться не хотят?
Но печалимся о том –
Мы в другом селе найдём.
P.S. Запись А. Волкова, 1947 г., с. Морки Моркинского района, МАССР.
Что с любимой?
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119010302240
Свидетельство о публикации №119010302240
Рецензии