Светлейший сын светлейшего отца

881. Светлейший сын светлейшего отца,
послушай бескорыстного льстеца:

Ты – Шах Царей, ты – Око Света
узда неверных, бич врагам,
Аллаха воин беззаветный,
ниспослан Им во благо нам

На троне пышном восседая,
чтишь Добродетель и Закон,
им сообразно поступая,
счастливишь тем законных жён

Наложниц пылких больше втрое,
ты не пропустишь ни одной,
могуч, как барс, как кедр строен -
сравниться некому с тобой!

Одет в парчу, виссон и бархат,
сокровищ множества не счесть,
султаны в вытканных халатах
тебе приносят пить и есть

Тебя стригут и обувают,
до ветра водят и назад
И с туфель прах твоих сдувают,
купают, пудрят и дрожат

А слуг твоих – как рыб у моря,
на каждый зов твой есть слуга,
с тобой не всякому поспорить
или тягаться по деньгам!

А я – Касым, поэт придворный,
величить призван жизнь твою,
раб бескорыстный и проворный,
пишу по три хвалы на дню


Рецензии