Так много вместе лет,
Что грех не породниться.
Встречали столько бед
И трудностей в пути,
Всё если вспоминать,
То надо вновь родиться,
А если забывать,
То столько же пройти.
На каждый твой упрёк
Уж знаешь, что ответить.
Что сам бы не изрёк,
Открыв в усмешке рот,
Ты можешь промолчать,
Пытаясь не заметить,
Но буду мыслей знать
Дословный перевод.
Большая часть двоих
Ушла на изученье
Характеров своих,
На порку и шитьё
Того, что создаём
Под слёзы и сомненья,
Что позже назовём
Семейное житьё.
Мы столько вместе лет,
Что уж пора смириться.
Встречали уйму бед
И радостей в пути.
Коль снова вспоминать,
То надо вновь родиться,
А если забывать,
Не менее пройти.
Так много вместе лет
© Copyright: Борис Фурманов, 2018
Свидетельство о публикации №118123107974
Свидетельство о публикации №118123107974
Рецензии