Перевод с марийского Сергея Поделкова
Яблони ветку
Хотела сломать,
Увидела яблоко –
И отступила.
Черёмухи ветку
Хотел сломать,
Увидела ягодку –
И отступила.
Орешника ветку
Хотела сломать,
Орешек увидела –
И отступила.
Со старым дружком
Я хотел играть,
Учиться не ходит –
И я отступила.
Запись М. Майна, 1939 г., Сотнурская МТС Сотнурского района, МАССР. Исп. А. Алексеева, А. Апаева.
Яблони ветка
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2018
Свидетельство о публикации №118123102153
Свидетельство о публикации №118123102153
Рецензии