Перевод с марийского Сергея Поделкова
Если говорить о лучшей жизни,
Где найдёте лучше нашей?
И дышать легко и жить привольно –
Хочется нам жить и жить на свете!
Если говорить нам о работе,
Где найдёте лучше нашей?
Кровь кипит, поёт душа хмельная –
Хочется работать и работать!
Если говорить о разных странах,
Где найдёте лучше нашей?
Родину, как сонимак* прекрасный,
Хочется нам славить-славить песней!
P.S. Запись Г. Матюковского, 1950 г., с. Еласы Еласовского района, МАССР. Песня вошла в кантату "Марийский край".
Если говорить о лучшей жизни...
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2018
Свидетельство о публикации №118123002048
Свидетельство о публикации №118123002048
Рецензии