Алые паруса - перевод стихов А. Корень

На свете где-то мальчик проживал...
В глазах бездонных - моря синева.
А может, Грина мы читали вместе? 
Ну где ты, капитан, я здесь, твоя невеста!

Не знаю даже, где же ты живёшь,
И скоро ли за мною  приплывёшь?
Трепещет алым парусом надежда...
Для Грея милого любовь моя и нежность!

Твоя Ассоль я, принц ты мой желанный,
Скорее отыщи мой берег дальний!
Кинь якорь в гавань нежности моей!
Сверни свой алый парус поскорей...


Рецензии